Продуктивные модели образования отглагольных имен существительных с конкретным значением в шведском языке

Гутникова Алла Владимировна / Gutnikova Alla Vladimirovna – кандидат филологических наук

кафедра немецкой филологии, факультет иностранных языков,

Мариупольский государственный университет, г. Мариуполь, Украина

 

Аннотация: статья посвящена описанию наиболее продуктивных моделей образования производных имен существительных, которые обозначают субстанцию. В работе устанавливается продуктивность на основе количественных данных, основные словообразовательные способы и средства, а также особенности семантики производных единиц.

Abstract: the present article focuses on the analysis of derivative models of verb-derived nouns in Modern Swedish which mean substance. The major task of this research is to establish principle structural features of verb-derived nouns on the basis of the information involved aswell as peculiarities of their derivatives.

Ключевые слова: аффиксные отглагольные имена существительные, словообразовательные аффиксы, словообразовательные модели, структурный анализ, продуктивность.

Keywords: affixal verb-derived nouns, word-forming affixes, word-forming models, structural analysis, productivity.

В исследованиях по словообразованию германских языков бесспорным признается тот факт, что данные языки имеют большое количество общих словообразовательных формантов, а также характеризуются общими моделями и способами словообразования [1; 2; 4; 5].

Актуальность исследования обусловлена необходимостью изучения моделей отглагольного именного словопроизводства в шведском языке на данном синхронном срезе.

Объектом исследования в данной работе являются модели отглагольного словообразования имен с конкретной семантикой. Предметом исследования выступает структура этих субстанциональных дериватов. Материалом для анализа послужили 997 имен существительных, образованных от исходных глаголов современного шведского языка с семой конкретности. Данные производные единицы были получены путем сплошной выборки из Шведско-русского словаря под редакцией Д.А. Милановой [8].

Цель работы заключается в определении основных словообразовательных моделей на данном синхронном срезе, а также структурных особенностей отглагольных дериватов с привлечением количественных данных.

Как указывает К. Вайнхольд, ядром слова в историческом языкознании признаются односложные сочетания звуков или отдельные гласные, образующие корни в древнейшие периоды развития языков, которые еще не знали флексий [7, с. 248]. Образование глаголов и имен существительных от первичных корней происходило при помощи: 1. редупликации корня; 2. изменения корневой гласной; 3. изменения корневого согласного звука; 4. аффиксации корня.

Как указывается в грамматиках шведского языка, наиболее продуктивным способом в словообразовании является аффиксация [3; 9], а в системе именного словопроизводства особой продуктивностью отличаются суффиксы -are и –het.

Суффиксные производные составляют основной корпус отглагольных имен существительных с субстанциональным значением – 94,6%, такие дериваты являются продуктом эксплицитной деривации, так как в их структуре имеется формальный признак – словообразовательный формант.

Количество таких словообразовательных моделей в шведском языке – 42, наиболее продуктивными из них являются: основа германского глагола, оформленная формантами –are, -ing /- ling / -ning, -е.



Публикация научной статьи. Пошаговая инструкция

telemarketer

Есть вопрос? Задайте его Вашему персональному менеджеру. Служба поддержки призвана помочь пользователям в решении любых проблем, связанных с вопросами публикации своих работ и другими аспектами работы издательства «Проблемы науки».

 
Интересная статья? Поделись ей с другими:

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Издательство «Проблемы науки» Наши авторы Продуктивные модели образования отглагольных имен существительных с конкретным значением в шведском языке
Яндекс.Метрика Импакт-фактор российских научных журналов Принимаем Z-Payment www.megastock.ru