Теоретико-методологические принципы изучения ойконимии в Украине: подходы, аспекты, классификации

Основоположником славянской ономастики считается австро-словенский языковед Франц Миклошич, который в трудах «Die Bildung der Ortsnamen aus Personnennamen im Slavischen» и «Die slavischen Ortsnamenaus Appellativen» в конце 60-х годов ХІХ века описал основные принципы классификации славянских географических названий, разделив их на две группы:

– топонимы, которые происходят от названий людей;

– топонимы производные от апеллятивов [11, с.171].

Также в каждой группе языковед выделял отдельные подгруппы по морфологическим признакам: названия-существительные и названия-прилагательные. Характеризируя топонимы первой группы, он подал перечень славянских корней в тополексемах и определил ряд морфем, общих для разных славянских языков. Но во время исследования второй группы лексем (топонимы отапеллятивного происхождения) Ф. Миклошич отходил от морфологического принципа и классифицировал топонимы только за семантикой их основ.

Кроме трудов Ф. Миклошича, были работы других исследователей, однако их трудно назвать научными, ведь в то время в сфере ономастики еще не применяли сравнительно-исторический метод исследования. Из-за отсутствия строго прописанных критериев построения и проверки этимологии собственных имен наилучшим инструментом, которым мог пользоваться исследователь, была интуиция. В связи с этим правильные интерпретации названий географических объектов имели ненаучный характер и были приближенными к толкованиям, которые бытовали среди местного населения, то есть к народной этимологии.

Научный период развития этимологического метода в ономастике начинается с конца XIX-начала ХХ века. В этих временных рамках самым существенным достижением в сфере топонимики было применение принципа фонетических соответствий, выработанного компаративистикой. Постепенно утвердились представления относительно того, что можно называть историческим критерием и критерием географическим. Сравнительно-исторический метод постепенно выходит на первый план в сфере исследований процессов лексической номинации.